The life of decorated combat veteran and novelist Karl Marlantes is—like the man himself—one for the books.